-
1 cuddle
ˈkʌdl
1. сущ. крепкие объятия Syn: hug
1.
2. гл.
1) обнимать, заключать в объятия Syn: caress, hug
2.
2) а) прижиматься (друг к другу;
часто cuddle up, cuddle together) Stop crying, child, and come and cuddle up to me. ≈ Не плачь, детка, иди сюда. б) уютно устраиваться, свернуться калачиком Syn: nestle, snuggle объятие прижимать к себе, крепко обнимать - to * a baby in one's arms прижать ребенка к себе обниматься - Jane and John were cuddling in the back row of the cinema Джейн и Джон сидели обнявшись в последнем ряду кинотеатра прижиматься друг к другу - the children *d up under the blanket дети жались друг к другу под одеялом свернуться калачиком в постели cuddle объятия ~ прижимать к себе;
обнимать ~ прижиматься (друг к другу;
часто cuddle up, cuddle together) ~ свернуться калачиком -
2 Love
1. n Лов, Лавtrue love — истинная любовь; любовь в полном смысле слова
2. n любовь, привязанность, приязньlove of country — любовь к родине, патриотизм
love knot — бант как символ любви, союза
3. n влюблённость, любовь, страстьto be in love — любить, быть влюблённым
one-way love — неразделённая любовь, любовь без взаимности
4. n предмет любви, возлюбленный; возлюбленная5. n прост. душечка, голубушкаwhat a little love of a child! — какой прелестный ребёнок!, какая прелесть!
6. n Эрос, амур, купидон7. n любовная интрига; любовная историяhis first love — его первая любовь, его первый роман
love story — роман или рассказ о любви, любовный роман
8. n спорт. нольlove all — счёт 0:0
put that gun down, for the love of God — ради бога, брось пистолет
9. v ласкать10. v любить; находить удовольствие; хотетьI love the way he smiles — мне ужасно нравится, как он улыбается
some people love fo find fault — некоторые люди любят придираться; некоторым людям доставляет удовольствие находить недостатки
will you come with me? — I should love to — не пойдёте ли вы со мной? — Охотно
Синонимический ряд:1. admiration (noun) admiration; esteem; philos; regard; respect2. adoration (noun) adoration; amorousness; amour; eros; infatuation; passion3. affinity (noun) affinity; penchant; relish4. agape (noun) agape; altruism; charity; kindness5. commitment (noun) affection; ardor; ardour; attachment; bond; commitment; devotion; fondness; liking; loyalty; tenderness; tie6. love affair (noun) affair; love affair; romance7. sweetheart (noun) beau; beloved; darling; dear; flame; heartthrob; honey; honeybunch; loveling; lover; sweet; sweetheart; sweetling; truelove; turtledove8. appreciate (verb) appreciate; enjoy; relish; savor9. caress (verb) caress; cosset; cuddle; dandle; embrace; fondle; fornicate; kiss; pet; woo10. like (verb) admire; adore; adulate; affection; be enamored of; be fond of; cherish; delight in; dote on; fancy; have affection for; idolize; like; treasure; worshipАнтонимический ряд:abhorrence; abominate; abomination; alienation; animosity; antipathy; aversion; bitterness; coldness; contumely; desertion; detest; detestation; disaffection; disdain; hate; hatred; loathe; misanthropy
См. также в других словарях:
cuddle — cud|dle1 [ˈkʌdl] v [I and T] [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from cull, coll to hug (14 18 centuries), from Old French coler, from col neck ] to hold someone or something very close to you with your arms around them, especially to show that you … Dictionary of contemporary English
cuddle — 1 verb (I, T) to hold someone or something very close to you with your arms around them, especially to show that you love them: Dawn and her boyfriend were cuddling on the sofa. cuddle up phrasal verb (I) to lie or sit very close to someone or… … Longman dictionary of contemporary English
Anime and manga terminology — Anime and manga fans outside of Japan have adopted many Japanese words and phrases . Some of these words have been misinterpreted, reinterpreted or undergone significant change in meaning. In addition, a variety of terms relating to anime and… … Wikipedia
Carl and the Passions - "So Tough" — Infobox Album | Name = Carl and the Passions So Tough Type = Album Artist = The Beach Boys Released = 15 May 1972 Recorded = 4 December 1971 13 April 1972 Genre = Rock Length = 34:26 Label = Brother Records/ Capitol Records Producer = Carl Wilson … Wikipedia
Carl And The Passions — The Beach Boys – Carl and the Passions – „So Tough“ Veröffentlichung 15. Mai 1972 Label Brother Records, Reprise Records Format(e) LP, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 8 … Deutsch Wikipedia
Carl And The Passions - So Tough — The Beach Boys – Carl and the Passions – „So Tough“ Veröffentlichung 15. Mai 1972 Label Brother Records, Reprise Records Format(e) LP, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 8 … Deutsch Wikipedia
Carl and the Passions - So Tough — The Beach Boys – Carl and the Passions – „So Tough“ Veröffentlichung 15. Mai 1972 Label Brother Records, Reprise Records Format(e) LP, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 8 … Deutsch Wikipedia
Carl and the Passions – „So Tough“ — The Beach Boys – Carl and the Passions – „So Tough“ Veröffentlichung 15. Mai 1972 Label Brother Records, Reprise Records Format(e) LP, CD Genre(s) Rock Anzahl der Titel 8 … Deutsch Wikipedia
Carl and the Passions — – „So Tough“ Studioalbum von The Beach Boys Veröffentlichung 15. Mai 1972 Label Brother Records, R … Deutsch Wikipedia
Carl and the Passions — Carl and the Passions – So Tough Studio album by The Beach Boys Released May 15, 197 … Wikipedia
Carl and the Passions — „So Tough“ Студийный альбом The Beach Boys Дата выпуска 15 мая 1972 Записан 4 декабря 1971 13 апреля 1972 Жанр Рок Длительность 34:26 … Википедия
